合同是法律会强制执行的承诺,所以应当在签署之前弄清楚它。本文为菲律宾本地组织以及在菲律宾经商的外国个人和公司提供一份一般性核对清单,仅为一般信息,不构成法律意见。
了解谁在签署,以及其权限
请核实各方的名称和资料是否正确、完整。如果是公司,请确认签署人有权代表公司,例如有董事会决议或秘书证明。无权签署者签订的合同日后可能引发争议。
确保关键条款清晰
请查看各方必须做什么、价格或费用及其支付方式和时间、期限,以及哪些情形构成违约。措辞含糊是分歧的常见来源,应要求写得具体明确。请核实合同中提到的每一份附件或附录均已附上。
仔细审阅风险与退出条款
请阅读有关终止、续期、罚则和约定违约金、赔偿以及责任限制的条款。请考虑各方的义务是否平衡,以及一方无法履行时会发生什么。
适用法律、争议与管辖地
请核对合同适用何种法律、争议在何处审理,以及各方是否约定了调解或仲裁。对于涉及外国当事人的协议,这些条款尤其需要留意,因为不同地方的法院和仲裁机构的做法可能大不相同。
语言、形式与手续
协议即使不拘形式通常也可执行,但有些合同必须采用书面形式或遵循特定形式。此外还可能涉及公证、税务和登记,例如不动产或某些公司交易。在依赖某项协议之前,请先确认该类协议所需的手续。
修订与协商
合同在签署前通常可以改进,签署后也可以经各方协议修订。变更最好以书面形式作出,清楚标明,并由各方签署,以免任何一方不确定适用的是哪个版本。
何时咨询律师
签署前请让律师审阅合同,尤其是涉及大额款项、对方是外国人或您不熟悉的本地当事人,或条款与您的预期不符时。联系我们时,请发送完整的合同及附件、交易的简要说明、您最关心的问题以及签署期限。
仅为一般信息,不构成法律意见。法律和程序会有变化;请就您的具体情况咨询律师。